Mês: Dezembro 2017

Guimarães Jazz BD

Uma Bedeteca Anónima

21318855_1535673969824799_1121507466653197670_o

Não é a primeira vez nem será a última, esperemos nós, que vemos André Coelho a realizar um trabalho sobre Jazz. Já aconteceu o Guimarães Jazz 2017 mas só agora é que a Bedeteca de Lisboa recebeu o seu catálogo onde encontra-se uma BD de Coelho a adaptar um texto de Ivo Martins, o programador do evento. É pena não sabermos desta BD durante o festival para divulgá-lo aqui. Em compensação fica no acervo da Bedeteca uma bela e rara de uma BD existencialista para o século XXI! Não há muitas assim…

View original post

Anúncios

Guimarães Jazz 2017

Alguns excertos da banda desenhada que fiz para o jornal do Guimarães Jazz 2017, com texto de Ivo Martins.

//

Here are some previews of the short story I drew for Guimarães Jazz 2017 in collaboration with Ivo Martins.

Pg3Pg12Pg16Pg17Pg18---19Pg22

CENTRAL EUROPA

No seguimento da publicação em português do livro “You Bright and Risen Angels” de William T. Vollman, a editora 7 Nós voltou à carga com a versão traduzida de “Europe Central” e novamente pelas mão do tradutor Manuel João Neto.

O livro, agora intitulado “Central Europa” terá duas versões: uma com a capa em serigrafia impressa na Oficina Arara , já disponível através do site da 7 Nós e em algumas livrarias; e uma outra “normal” que poderá ser encontrada a partir do final de Fevereiro.

As capas de ambas as versões foram desenvolvidas por mim.

Ficam algumas fotos do resultado final, assim como do processo de impressão na Oficina Arara:

02_pb